carriage n. 1.车;(四轮)马车;〔英国〕(铁路)客车车厢(=〔美国〕car);【航空】牵引车;(汽车的)座位。 2.运输,输送。 3.运费。 4.体态,步态;姿态;风度;〔古语〕举止,行动。 5.炮架;【机械工程】车架,台架,支架;(打字机等的)滑架,托架;(机床的)拖板,溜板;楼梯架。 6.〔古语〕经营;办理。 7.(议案的)通过。 a close [an open] carriage有盖[无盖]马车。 a state carriage豪华的礼仪马车,花车。 a composite carriage混合客车。 a graceful carriage优美的姿势,优雅的态度。 carriage and pair [four] 双马[四马]马车。 carriage by land [sea] 陆路[水路]运输。 keep [drive] a carriage 自备马车。 start [set up] a carriage 开始备置自用马车。
My company is a trading company which does not physically handle the dangerous goods for air carriage 我工作的贸易公司不会在付运危险品的过程中亲身处理危险品。
Therefore , you have to adopt measures to ensure the dangerous goods are in proper condition for air carriage 因此,你必须施行预防措施去确保你托运的危险品的状况适宜空运。
Every un packaging for air carriage of dangerous goods bears a un specification marking similar to 4gy145s99nlvl823 每个空运危险品用的un包装工具都有类似4gy145s99nlvl823的标记。
Therefore , only certain types of properly handled dangerous goods are allowed for air carriage . others are not , " the spokesman explained 因此,只有某些遵照所有有关指令处理的危险品才可予以空运,其他是完全禁止空运的。
He stressed that dangerous goods must be properly handled for air carriage , and failure to do so may pose a serious threat to the passengers and the aircraft , and it is also a criminal offence 发言人强调,空运危险品需要妥善处理,否则会严重威胁乘客和飞机的安全,更可构成刑事罪行。
Then you can contact your airfreight forwarder or airline for advice and assistance in any special arrangements required . you must never falsely describe the goods , or offer the goods for air carriage when you have doubts about their properties 然后联络你的航空发运人( airfreightforwarder )或航空公司去徵询他们的意见及在需要的情况下请他们作特别安排。